@tpanar:
Just for anyone else that may be looking at this thread wondering about an answer, no, there is no way currently to use authenticated proxy to access the updates; I have to manually download them.
to be more correct, for Virtual Drive, they have to contact us via support form to get the link.
thanks,